22 janvier 2008
Bochum, ich komme aus Dir
Dans chacun de mes 3 pays, certaines villes sont particulièrement chères à mon coeur. Tours, la ville de mon enfance, bien-sûr. Takamatsu et Oita, évidemment. Et....Bochum, la ville de mes études, celle d´un petit bout de mon enfance aussi.
Bochum est une ville de révoltes et de luttes. Celles de grèves et des premiers syndicats de mineurs au début du siècle. Celles de ces immigrés qui ont gagné leur vie à la sueur de leur front dans la chaleur des puits miniers jusqu´à il n´y a pas si longtemps.
Bochum est une ville difficile. Véritable coeur de la Ruhr, c´est une ville 100% issue de la sidérurgie et des mines. Entièrement détruite à la fin de la guerre, son architecture est tout sauf pitoresque et accueillante.
Bochum est une ville courageuse. Elle qui a subi de plein fouet la fermetures des industries lourdes et des mines, a su se reconvertir dans le secteur automobile (Opel reste le premier employeur de la ville), mais aussi les télécommunications (Nokia, troisième employeur) et la recherche (la Ruhr Universität = MON université est l´un des campus les plus reconnus et les plus étendus du pays).
Bochum est une ville dynamique et multiculturelle. Parce qu´elle connait le prix de l´effort, c´est une ville en perpétuel mouvement qui essaie de se réconcilier avec son passé minier et sidérurgique pour le transformer en trésor culturel (la Jahrhunderthalle est l´une des plus belles réussite en la matière). Les étrangers y sont nombreux et bien intégrés, pas de ghetos ni de cités.
Et pourtant, malgré tous ces efforts et tous ces atouts, Bochum risque aujourd´hui de (re)devenir une ville sinistrée. Pourquoi? Parce qu´une entreprise finlandaise de télécommunication (NOKIA) a l´audace d´annoncer la délocalisation de son site de production vers la Roumanie. Sans négociation, sans avertissement...après avoir profité pendant des années sans vergogne des subventions de la ville et de la région!!!!
Il y a des jours où je me souviens qu´être socialiste, c´est d´abord avoir la RAGE!!!
21 janvier 2008
Wilfried Schmickler
Ecouter la chronique de Wilfried Schmickler sur WDR 2. Mon rendez-vous régulier du lundi matin. Petite pause bien méritée entre deux cours.
Wilfried Schmickler, c´est une équation réussie entre acuité intellectuelle, verve acerbe et engagement politique bien trempé. Tous les lundis, c´est 5 minutes de bonheur et de détente. Alternative rafraîchissante au gris qui a envahi Düsseldorf ces derniers jours.
Et justement, aujourd´hui, le thème de la chronique était : les élections régionales consternantes auxquelles les allemands vont assister dimanche prochain....j´ai nommé, les élections en Hessen. En bon candidat de la CDU qui se respecte, la tête de liste Roland Koch (oui, c´est le Monsieur dont j´ai déjà parlé) multiplie les déclarations ouvertement xénophobes. Quant au SPD, qui n´a rien a envier aux déchirement du PS francais, il vient de se tirer une jolie balle dans le pied avec la dernière déclaration de Wolfgang Clement contre la candidate tête de liste....bref, pitoyable!
Heureusement pour nous, il reste Wilfried Schmickler et sa chronique sur "l´opinion silencieuse" (schweigende Öffentlichkeit)....que j´aurais adoré vous podcaster....si j´avais compris comment on faisait pour comprimer un fichier audio....manque de bol, j´en sais rien. Alors les plus rapides d´entre vous pourront encore profiter de ce lien pendant une semaine :
http://podcast.wdr.de/radio/wdr2kabarett.xml
18 janvier 2008
Antrag auf Erteilung....
En ce moment, dans ma Twingo, j´écoute en boucle le CD-cadeau de Noel de ma soeurette.
Et je (re)découvre avec bonheur les talents de guitaristes et de chanteur de Reinhard Mey. Tout plein de mélodies qui semblent pourtant anodines et banales au premier abord, mais se révèlent pleines de profondeur et d´ironie...C´est un bonheur d´écouter "Antrag auf Erteilung...." après deux heures perdues à déclarer notre changement d´adresse au Bürgerbüro!
En plus, c´est un gauchiste pur jus...ce qui ne gâche rien!
Un CD qui dégage une lucidité salutaire......et qui me réconcilie pour un temps avec mes concitoyens d´Outre-Rhin (à défaut d´être tout à fait mes compatriotes).
04 juillet 2007
Sauna
Souvent, je dis que si j´aime le Japon c´est parce que j´y suis surprise en permanence. Même après si longtemps, tout est toujours inattendu, imprévisible.
Et souvent aussi, je dis que l´Allemagne, en revanche, a cessé depuis belle lurette de m´étonner. Rien de bien différent avec la France (je ne parle pas de la mentalité mais de la facon de vivre au quotidien). Donc, en somme, rien de bien excitant non plus. Pas de choc culturel en vue lorsqu´on passe le Rhin.
Eh bien, il arrive que j´ai tort!
Le week-end dernier, vu le temps pourri du moment, nous avions décidé d´aller au sauna. C´est banal en Allemagne, comme dans toute l´Europe du Nord sans doute. C´est alors que je me suis souvenue de la seule fois où j´étais allée au sauna en France. C´était à Pâques, dans le tout nouveau Centre Aquatique High-Tech de.....Joué-les-Tours...... Bref, je sortais juste de la piscine et j´avais décidé d´aller me chauffer un peu au sauna avant de partir. Là comme toute bonne Germanique qui se respecte, je cherche les casiers pour poser mes affaires et enlever mon maillot. Chez moi, à Düsseldorf, il ne viendrait à l´idée de personne de rentrer dans un sauna autrement que dans le plus simple appareil. Or, à ma grande surprise, je constate qu´il n´y a aucun casier. Heureusement pour moi, je commence à regarder un peu autour de moi et je pousse la porte d´entrée du sauna. Et là, le choc culturel : tout le monde était sagement en train de transpirer en maillot de bain....bien-sûr! Bonjour l´efficacité!!
Le premier choc passé, je rentre donc dans le sauna, et là, second choc....tout le monde transpire tranquillement à même le bois, sans serviette de bain en dessous. Amis de l´hygiène, s´abstenir!!!
Là, je me suis rendue compte que j´étais définitivement germanisée et j´ai vraiment du résister pour ne pas sortir immédiatement du dit sauna.
Se sentir étranger dans son propre pays, ca s´appelle un choc culturel à l´envers, je crois.
En même temps, c´était rigolo car personne à par moi n´avait l´air choqué. Ca ne les a même pas fait réfléchir de me voir étaler minitieusement ma serviette sur le bois avant de m´allonger, tout en vérifiant bien que pas une goutte de sueur ne puisse tâcher le sauna.....non que dalle! Et que je continue à suer peinard sur mon petit périmètre de bois avec mon maillot de bain.....tranquille!
Comme quoi, même à l´intérieur de l´EU, les différences culturelles ont encore de beaux jours devant elles!!
25 mars 2007
Sind Sie Deutschland?
A l´heure où Sarko nous rebat les oreilles avec l´immigration choisie et l´identité francaise (hum, le vieux relent d´extrême droite de m.... derrière ces si jolis termes!!!), je me suis penchée sur ce qui ce faisait chez mes teutons de concitoyens. Je ne regrette pas le temps passé car je crois être tombée sur une perle (ca doit être la saison des huîtres en Europe). La Süddeutsche Zeitung a repris sur son site Internet, 20 questions extraites du test d´aptitude linguistiques institué par le Ministre Président de Hesse (le land de Frankfurt, Wiesaden...), Roland Koch. Pour mémoire, Roland Koch est un conservateur pur jus (quand vous verrez la tête des questions, vous n´en douterez plus).
Ce test est destiné à tester les compétences en matière de culure allemande des candidats à la citoyenneté allemande. Le test comprend en tout 100 questions. Je vous en livre quelques joyaux : en quelle année a été créé la Bundeswehr? qu´a réussi le scientiffique Otto Hahn pour la première fois en 1938? que s´est-il passé le 20 Juillet 1944?....vous en voulez encore? Quelle assemblée s´est réunie en 1848 dans la Pauluskirche?
J´invite tous les germanistes qui pensent avoir un minimum de vernis culturel a tenter l´expérience et à faire ce test. La citoyenneté allemande, je peux vous assurer que ca se mérite. En ce qui me concerne, avec de la concentration et une grosse part de chance, j´ai obtenu 16/20. Avec ce commentaire de la Süddeutsche :
"Sie sind schon knapp Deutschland. Fast alles richtig gemacht, nun fehlt nur noch das Sahnehäubchen zum Top-Deutschen. Für die hessische Einbürgerung langt´s auf jeden Fall".
Nous voilà donc sauvés! D´ici à ce que dans quelques années, Sarko me fasse passer un test à l´envers pour rentrer en France....
10 mars 2007
Les cons sont parmi nous
Désolée pour le titre un peu rageur de ce post mais c´est venu tout seul!
Il faut dire que nous avons eu une semaine un peu difficile avec une puce un peu... beaucoup malade. Et c´est d´ailleurs à ca que ce rapporte mon titre : Camille toussait comme une malheureuse depuis 2 jours 1/2, sans pouvoir bien dormir la nuit, donc nous non plus évidemment :) Le mercredi à 11.30, j´appelle donc le pédiatre et j´explique la situation à la secrétaire (c´est la 3ème rhino en 5 semaines, elle a toujours un peu de fièvre...). Elle me confirme qu´il serait préférable de venir faire contrôler tout ca. Je lui annonce donc que je mets la puce dans la voiture et que nous arrivons. Et là, elle me répond qu´elle est désolée mais qu´ils ferment à midi et que donc, si on veut passer, il faudra attendre un rendez-vous....vendredi.
Là, évidemment, les bras m´en tombent. c´est un cabinet de pédiatrie p#%&§!!!!! pas un magasin de photocopieuses. Si tu veux terminer bien à l´heure, t´as qu´à aller vendre des poireaux chez Auchan sale c#%&§!!!!! En plus, elle ose me retorquer (parce que je me suis un peu insurgée quand même) que si ca s´aggrave vraiment je peux aller aux urgences!!! Merci!! Parce que le but de la médecine, à fortiori de la pédiatrie, ce n´est pas la prévention??? Moi j´aimerais pouvoir emmener ma gamine se faire soigner AVANT qu´on en soit à aller aux urgences.....c´est trop demander ca? J´avais l´impression d´être dans la caméra cachée. Mais non, je vis bel et bien dans un pays où la médecine (car malheureusement, ca ne touche pas que la pédiatrie) est un bien de consommation et où les médecins n´ont pas plus de conscience professionnelle qu´un poisson rouge. En Allemagne, on peut laisser un gosse malade à sa maladie juste pour pouvoir finir bien à l´heure.
En revanche, quand il s agit de multiplier les rendez-vous (pris plusieurs jours à l´avance, cela va de soi) pour faire plus de fric, ils rappliquent tous. Si vous emmenez votre gosse pour une rhino, ils vont vous donner un médicament (c´est le minimum) mais en plus, ils vont vous demander de revenir 2 jours plus tard pour contrôler. Comme si la mère ne pouvait pas se rendre compte elle-même de l´état de son enfant! Non, comme ca, ca fait une consultation supplémentaire et donc encore plus de FRIC. Et si, en tant que mère qui travaille (l´horreur supprême dans ce pays!), vous expliquez que ca ne vous arrange pas trop de rerendre une matinée de congé pour ramener votre gamin (en bonne santé cette fois) pour un contrôle (inutile...), on vous rétorque qu´il faut savoir si c´est votre enfant ou votre travail qui est le plus important pour vous (véridique, on me l´a déjà dit)!!!
Bref, y´a vraiment des jours, où j´en ai trop marre de ce pays de m#%&§!!!!!. Heureusement, ce fameux mercredi, je suis allée voir mon petit pharmacien du coin de la rue. Je lui ai expliqué la situation, il a soupiré en hochant les épaules parce que lui (c´est un des rares) il est pour les mères qui travaillent et il est le premier à les soutenir. Il a ouvert son gros dictionnaire des médicaments et au bout d´1/4 d´heure, il m´a dégotté le suppositoire miracle qui nous a sorti du trou en quelques heures. Merci Monsieur le pharmacien, me voilà (au moins temporairement) réconcillié avec nos amis d´Outre-Rhin.